Das Internat der Tschango-Mittelschüler
in Csíkszereda braucht eine gro e Erneuerung, aber die Grundschule János
Xantus mit Nr. 3, die das Internat in Betrieb hält, bzw. der Csíkszeredaer
Ortsrat, der Besitzer des Gebäudes können daran kein Geld wenden.
Die moldovaner Kinder wohnen in den oberen zwei Geschossen im Stockwerk,
sie haben 12 Zimmer, die Jungen und Mädchen benutzen ein-ein Bade- und
Studierzimmer.
Nachmittags halten wei Angestellten unseres Verbandes Studiennachmittag,
zu dieser Zeit lernen die Kinder in ihrem Zimmer, vier Kinder bei einem
Tisch.
Im letzten Schuljahr gab es ernste Probleme mit der Heizung der Wohnzimmer,
bzw. mit der Warmwasserversorgung, deshalb strengte sich der Verband
für die Moldovaner Tschangos an, für die 45 Internen annehmliche Umstände
zu sichern. Mit der Unterstützung der Paten haben wir einen Petroleumradiator
in jedes Zimmer, Boiler in die Badezimmer, eine Waschmaschine für die
45 Kinder, einen Fernseher, Kühlschrank, ein Computer mit fester Internetverbindung
und ein Bücherregal gekauft.
Im Internat gibt es zur Zeit Probleme mit dem Stromnetz, für das System
sind die Radiatoren schon zu viel, aber die Zentralheizung gibt keine
Wärme; in den Badezimmern gibt es Probleme mit der Leitung, mit den
Duschkabinen, man sollte auch schon tünchen. Obwohl die monatlich bezahlten
Internatskosten auch die Reparaturen decken sollten, ist das Warten
monatelang umsonst, denn der Administrator macht nur Versprechung, und
in der Wirklichkeit wurde nichts repariert.
Wenn Sie tun können, bitten wir Sie um Ihre Hilfe, dass die Wohnumstände
der Tschango-Mittelschüler besser werden. Im untenstehenden gibt es
eine Liste über die nötigsten Sachen:
6 Stück Hahnbatterien in die Duschkabine,
aber 2 Stück würden schon auch eine gro e Hilfe bedeuten, 2 Stück
Hähne zum Waschbecken, 1 Stück Waschbecken, 3 Stück Spiegel
45 Stück wandfeste Nachtlampen,
aber 15 Stück würde schon auch genügen
Glühbirnen in jeder Menge
Waschpulver, Wasserenthärtungsmittel
Desinfektionsmittel, Reinigungsmittel
Bettwäschen, Bettdecken
Medikamente: schmerzstillendes
Mittel, Antibiotikum, Fiebermittel, hustenstillendes Mittel, Stopfmittel,
schmerzstillendes Mittel gegen Menstruation, Vitamine (Ca, Mg, Fe,
Multivitamin); Verbandstoff; Handcreme; Creme auf Ansto und Zerrung
80 m2 Linoleum (1,7 m breit)
Lexikonen, Wörterbücher
Tisch, Stuhl
Zeug zum Tünchen, Ölfarbe, Pinsel,
Isolierband
Kleine Schränke (von Grö e eines
Nachtschrankes), Wandbretter
Kork- und Wei tafel (2-2 Stück)
Wir wissen, dass es ideal wäre, wenn
der Verband für Tschangos ein eigenes Internat in Csíkszereda hätte,
aber darauf haben wir vorläufig keine finanzielle Möglichkeit.
Dieses Jahr hatten die Schüler und die
Kindergartenkinder in Kostelek reiche Weihnachten. Auf die Initiative
von Károly Deli und seiner Familie aus Lõrinc (Ungarn) und durch die
selbstlose Gabe der Lõrincer Familien hat der Engel die Kosteleker Kinder
mit Geschenken von einem vollen Kleinbus überrascht. Es ist gelungen,
mehr als 50 Schüler und Kindergartenkinder zu beschenken. Die Kleineren
haben hauptsächlich Spielzeuge und Kleidungsstücke bekommen. Die Schüler
haben aber sehr vieles bekommen: wertvolle Spielzeuge, Kleidungsstücke,
Lehrmittel und Sanitärmittel.
Mit den übriggebliebenen Spielzeugen wurde die arme Ausstattung des
Kindergartens reicher gemacht.
Im Namen der Kosteleker danken wir Károly Deli, seiner Familie, seiner
Mitarbeiter und seiner Freunde für die reichen Weihnachten.
Veranlassung
im öffentlichen Interesse auf den Fernsehsendern M1 und M2
Durch die Tätigkeit der Stiftung für
die Schulung der Moldovaner Ungarn (Moldvai Magyar Oktatásért Alapítvány)
kann auf den ungarischen öffentlichen Fernsehsendern im Dezember 2006
(von 28 bis 31 Dezember) die folgende kurze Veranlassung gesehen werden.
Die durch die Veranlassung angesammelten Gaben werden auf die Auferhaltung
und Förderung der ungarischen Bildung im Tschangoland gewendet.
Wenn Sie durch den Fernsehaufruf auf usere Website gelangen sind, bitten
wir Sie, die Seiten durchzulesen, damit Sie über unsere Arbeit informieren
können.
Wenn Sie weitere Fragen stellen möchten, schreiben Sie uns ruhig einen
Brief, wir probieren Ihnen
schnellstmöglich Antwort zu geben. Hier kann man den Spot ansehen und
herunterladen.
Wir
sprechen unseren Dank Pr. Lajos Papp und seinen Freunden für die Weihnachtspakete
aus
Am 20. Dezember wurden Weihnachtsgeschenke
in zwei Tschango-Dörfern, in Máriafalva (Larguta) und in Csíkfalu (Ciucani)
ausgeteilt dank dem Prof. dr. Lajos Papp und seinen Freunden Csaba Nagy,
Ifj. (= jr.) Lajos Papp, István Wittner, Tibor Vér, Mihály Juhász, István
Tuli Familie Kollár. Wir danken Géza Borsos und Fei Bodó dafür, dass
sie den Spendern bei der Zusammenstellung, der Spedition und der Austeilung
der Pakete geholfen haben.
