Am 15. Juni 2008 endete das Schuljahr
in den csángó Schulen. Die Kinder freuten sich schon auf die kommenden
Freiheitslagern.
Wir danken allen begeisterten Pateneltern, zivil Organisationen und
allen Organisatoren, dass sie den csángó Kindern ermöglichten im Sommer
unvergessliche Erlebnisse zu sammeln. Im Sommer konnten in 35 Sommerlagern
ca. 700 Kinder ohne Beitrag viele erlebnisvolle Tage verbringen und
Ungarn, Rumänien und Österreich näher kennenlernen. An sämtlichen Orten
warteten bunte Programme auf die Schüler. Sie konnten u.a. an Handarbeit-Kunst-Sport-
und Muttersprachepflegenden Programmen teilnehmen.
Die Organisatoren waren die Pädagogen aus den csángó Dörfern in Kooperation
mit den Pateneltern, und Organisationen in Ungarn bzw. In Rumänien.
Die Zusammenarbeit ermöglichte die Herausbildung langfristiger Kontakte.
Auch in den Verbandshäusern war im ganzen Sommer immer etwas los. Im
"Haus der Kinder" in Lábnyik wurden drei Sommerlagern organisiert.
Das Gemeindehaus in Csík war Treffpunkt der freiwilligen Helfer. Die
Kinder freuten sich sehr für sie und ihre Arbeit hat wesentlich dazu
beigetragen, dass das Haus schöner wurde.
Im Jahre 2008 waren wir in den folgenden
Sommerlagern:
- Homoródfürdő"Diesseits uns jenseits
des Bergs" Lager für csángó und sekler Kinder, 30 Kinder (Lészped,
Somoska)
- Csobánka "Verband für das Leben", 61 Kinder (Klézse, Külsőrekecsin,
Somoska, Buda, Csík falu, Magyarfalu, Lujzikalagor)
- Csíkcsicsó, Lager für die Muttersprache, 6 Kinder (Somoska)
- Budapest, XVI. Bezirk. Kovász Verband, 38 Kinder (Somoska, Frumósza,
Bákó, Pusztina)
- Szatmárnémeti, 49 Kinder (Nagypatak, Pokolpatak, Buda, Klézse, Somoska)
- Lábnyik "In einem Land,in einem Haus II.", Lager für csángó
und sekler Kinder, 26 Kinder (Gajdár)
- Balatonszepezd, 16 Kinder (Gajdár)
- Székelymuzsna, Lager für die Muttersprache,11 Kinder (Diószeg, Csík
falu)
- Pécs (Fünfkirchen) Világ Világossága Stiftung, 16 Kinder (Kostelek)
- Kárpátalja Máltai Szeretetszolgálat, 8 Kinder (Kostelek)
- Jászberény Csángó Festival, 8+5 Kinder (Kostelek, Pusztina)
- Eger (Erlau), 20 Kinder (Magyarfalu)
- Balatonakali Értékmegőrzők Szentimrevárosi Egyesülete, 73 Kinder (Magyarfalu)
- Balatonboglár, "Blanka Pécsi" - Lager für die Muttersprache,
10 Kinder (Lészped)
- Gödöllő und Váchartyán, 24 Kinder (Lészped)
- Nagykörű, 20 Kinder (Buda, Külsőrekecsin, Pusztina)
- Nyirád, "Für Nyirád" Verband, 19 Kinder (Buda, Kostelek,
Külsőrekecsin)
- Gyergyószárhegy Borsos Miklós Freiheitslager, 2 Kinder (Pokolpatak)
- Pálköve, 19 Kinder (Lábnyik)
- Sarud, 21 Kinder (Csík falu)
- Budapest, 12+6 Kinder (Csík falu)
- Békésszentandrás, 11 Kinder (Csík falu)
- Gödöllő" Fa ága rügyével", 8 Kinder
- Komjáti, Miskolc, 15 Kinder (Kinder, die im Gymnasium weiterlernen
werden)
- Innsbruck, 13 "Kinder" (Abiturienten)
- Lábnyik, 30 Kinder (Kinder, die im Gymnasium weiterlernen werden)
- Mez?bánd, 15 Kinder (Diószén)
- Nyíregyháza, 25 Kinder (Diószén)
- Balatonföldvár, 20 Kinder (Diószén)
- Kecskemét Csiperó Festival, 21 Kinder (Pusztina, Frumósza)
- Keszthely, 45 Kinder (Pusztina, Frumósza)
- Lajosmizse - Musiklager, 2 Kinder (Pusztina)
- Tanzlager in Gyimes, 2 Kinder (Pusztina)
- Tata, Kunstlager, 3 Kinder (Pusztina)
Vielen Dank für Ihre selbstlose Hilfe und hoffen auf
die weitere Zusammenarbeit!
