La construcción de nuestro sitio web es patrocinada por la

e la

Fundación de Derechos Humanos Húngara - HHRF


Click for Bacau, Romania Forecast


Parejas de medios de comunicación:

 


 

Created by

Bartha András

 

Copyright © AMCM,

2004-2008

 

 

 

 Erdélyi Top 10 - web statisztika, látogatottság mérés | relatio.ro

 

ClickLink.ro

 

 

 

En los pueblos es muy frecuente llamar padrino o madrina a los conocidos o gente del pueblo (incluso si no hay ningun lazo familiar entre las personas.) La gente que llega a la puerta de la casa le saludan con hola " padrino o madrina". Sea usted tambien padrino o madrina a los hungaros de Moldavia.
Las clases de la lengua hungara cesaron el 1955 pero en 2000 pudieron recomenzar en los pueblos de Moldavia.

Desde el otono de 2002 en dos pueblos un grupo de ninos empieza aprender la lengua hungara en escuelas del estado. Después en 2003 ya en siete pueblos se formaron nueve grupos así, desde el otono de 2004 funcionaron en total 21 grupos y ellos pudieron aprender el hungaro como madre lengua.
Desde el ano escolar de 2005-2006 en 12 pueblos de Moldavia ya en 40 grupos pueden aprender el hungaro en escuelas del estado! Después del octavo ano escolar ya no podemos asegurar la ensenanza del hungaro en los pueblos de Moldavia por eso los chicos en Transilvania tienen que continuar el hungaro. Para ellos el alojamiento, las comidas y los gastos de la educacion nuestra asociacion tiene que cubrir. En el programa de nuestra asociacion 1200 ninos están interesados.

El control del programa lo hace la asociacion de profesores hungaros de Rumania.

En este momento 24 maestros, profesores de baile y canto trabajan en el programa.
Hay todavía por lo menos 15-20 pueblos en Moldavia donde la educacion hungara no empezó hasta ahora desde que en 1950 tenía que cesar. Si no introducimos la educacion hungara en los anos siguentes ya dentro de 10 o 20 anos no vamos a oír hungaro en las calles y casas de estos pueblos de Moldavia.
Por eso pedimos a ustedes que segun Sus posibilidades pongan Su parte al exito del programa, para que sobreviva y se alargue la ensenanza del hungaro aqui.
Sea usted tanbien padrino o madrina. Si puede usted ayudar ofreciendo el montante de 30000 Florines hungaros al ano (más o menos 120 Euros unos 4.5 millones de Lei rumenos entonces.)

Así un nino hungaro en su pueblo puede aprender su idioma materno.
Ese montante contiene el sueldo del maestro, el alquiler de la sala para poder ensenar y el mantenimiento del mismo, los utensilios, copre los gastos de las excursiones, el precio de los regalos para Navidad y fin del ano. Muchas veces tomamos parte del montante para crear salas nuevas y sutitos para poder realizar la ensenanza en condiciones aceptables segun criterios europeos. Muchas veces compramos o costruimos casas para los grupos que ensenamos. En cuanto el alumno va a Transilvania para continuar los estudios, seguir en el bachillerato, los gastos amontan hasta 120 mil florines hungaros, (18 millones de Lei más o menos 560 EUROS al ano). Ese montante cubre el alojamiento, 3 comidas al día y el sueldo de los profesoores de clases particulares para que el alumno llegue al nivel de los demás.

Si usted quiere, ese contacto de padrino, madrina puede ser más personal tambien. Podría ser un contacto directo y personal conociendo personalmente al nino o a la nina que Usted ayuda, Atrares del pequeno podría conocer la cultura hermosa, rica pero sencilla de los hungaros de Moldavia. Conocer aquella cultura que hasta ahora fue mistificada un poco. Su contacto personal con su ahijado o ahijada con sus "familiares" de allí podría renforzar de la personalidad y el desarollo del idioma del alumno y usted podría enriquezer tambien.

Aqui le comunicamos los números de las cuentas.
La cuenta es de :
Asociata Maghiarilor Ceangai Din Moldova
El banco es:
RAIFFEISEN BANK SUCURSALA BACAU STR. Dumrava nr.2.
Los numeros de nuestras cuentas:
(RON) Lei Rumeno: IBAN RO57RZBR0000060006776563
(HUF) Forintes hungaros: IBAN RO54RZBR0000060006776617

(EUR) Euros: IBAN RO67RZBR0000060006776577
SWIFT code: RZBRROBU

Respetuosamente:


Silvia Róka , presidenta de la asociacion y Attila Hegyeli el director del programa cultural

 

Contacto: Melinda Hegyeli la coordinadora del programa padrino o madrina.
Numero de teléfono: 0040 -727-341-737
e-mail: keresztapa@csango.ro
www.csango.ro
www.keresztszulok.hu

 

alto