Meghívó
Sok szeretettel várjuk a kedves
keresztszülőket és az érdeklődőket az Egyesület szeptemberi
klubdélutánjára!
Időpont: szeptember 8. szombat
14-16h
Helyszín: Háló Központ (V. ker.
Ferenciek tere 7-8. Kárpátia Udvar, III. lph. II. em. 9. )
Várjuk mindazokat
- akik támogatják a moldvai magyaroktatást: a keresztszülőket,
- vagy egyszerűen nyitottak a moldvai csángók sorsa iránt.
A kéthónapos nyári szünet nem
telt munka nélkül - minderről hallhatnak majd több beszámolót
is:
- nyári gyerektáborok
- faluklubok fejlődése
- könyv a zarándoklatról
- módszertani tábor a moldvai tanárok számára.
Szívesen látunk csángóföldi
élménybeszámolókat is!
Reményeink szerint volt, illetve leendő tanárok is részt vesznek
a délutánon.
Lehetőség lesz az egyesületbe történő belépésre is.
A szombati talákozás reményében,
üdvözlettel,
Hegedüs Dóra
elnök
Keresztszülők a Moldvai Csángómagyarokért
Egyesület
+36/ 20/ 966-1636
www.keresztszulok.hu
2007.09.04.
vissza
V.
Anyanyelvi tábor - Heves
"A
legkeletibb, Egertől több mint nyolcszáz kilométerre fekvő magyar
településről, a moldvai Magyarfaluról érkeztek az elmúlt napokban
gyermekek Heves városába, illetve a megyeszékhelyre. A moldvai
csángómagyarokért és kultúrájuk megismertetéséért immár hat
éve munkálkodó Petrás Incze János Kulturális Egyesület tizennégy
fős csapata július végén indult el Romániába - tudtuk meg Mag
Lászlóné elnöktől. Augusztus 7-én érkeztek haza a Külsőrekecsini
Faluhétről és a Magyarfalusi Napokról, amelyeknek programjaiból
- az Egri Vitézlő Oskola tagjaival együtt - maguk is részt vállaltak.
Elhozták ötödik anyanyelvi táborukba azokat a magyarfalusi gyerekeket,
akik magyar nyelvet tanulnak a Moldvai Csángómagyar Szövetség
szervezésében. A tábornak a hevesi Eötvös József Középiskola
adott otthont. A tizennyolc gyermek megfordult egyebek mellett
az erdőtelki arborétumban, a tarnamérai rendőrmúzeumban, a Hevesi
Háziipari Szövetkezetnél, miséken vettek részt. Az ifjú táborlakók
múlt szombaton Egerben jártak, ahol a Városházán fogadta őket
Habis László polgármester. Felkeresték a várat, a kazamatákat,
megnézhették az Egri csillagok című musicalt. A kis vendégek
kedden utaznak haza Moldvába."
( Heves Megyei Hírlap 2007.08.13.)
Az utaztatás Csángóföldre és vissza majdnem teljes egészében
civil személyek és szervezetek jóvoltából valósult meg: Bogdán
Tibor - a Máltai Szeretetszolgálat csángó koordinátora, Molnár
László (VESZ Eger), Both Éva vállalkozók, Szikra István képviselő
és egyesület tagjai: dr. v. Szirmay László professzor, dr. Vincze
Zsuzsanna hevesi családorvos, Kiss Imréné - Viktória Ruhaszalon,Takács
István elnökségi tag és Mag Lászlóné elnök segítségével.
6 személyautó, bérelt mikrobusz, a MATASZ Heves Megyei Szervezetének
és az Egri Vitézlő Oskolának a képviselője hozta a moldvai csángómagyar
gyermekeket Hevesre és a korondi székhelyű Csavargó Trans -
mint évek óta mindig - vállalta kedvezményesen (de így is jelentős
összegért) a hazaszállításukat. Ezt kölcsönből fizette ki az
egyesület.
Az egri Sony Márkabolt vezetője Kakuk Imre és Illyés László
az események megörökítéséhez szükséges feltételeket biztosította.
Az Eötvös József Középiskola a tábor helyét és a kedvezményes
étkezést biztosította. A hevesi egyesületi tagok által szervezett
programok nagyon változatosak voltak, mint az előző évek során
mindig. Kirándultak az erdőtelki arborétumba, találkoztak a
helyi egyházközség plébánosával, az egyházközség és a Zsarátnok
Polgári Kör tagjaival, gyermekeivel, akik vendégül látták őket.
Vendéglátóikkal közös misén vettek részt a gyermekek és kísérőik.
Látogatást tettek a hevesi Jagdfeld Hungária Kft. gofrit gyártó
üzemébe, ahol kedvükre fogyaszthattak a gyermekek a kedvelt
csemegéből és még haza is vihettek belőle a tulajdonos és Brassai
Sándor üzemvezető jóvoltából. A Tarnamérai Rendőrmúzeumba ebben
az évben nem sikerült bejutniuk, de most sem maradt el a helyi
Háziipari Szövetkezet munkájának megismerése. Az idén meghívta
őket a városi múzeum helytörténeti táborának foglalkozására
Gyimesiné Gömöri Ilona múzeumigazgató, ahol a helybéli gyerekekkel
barátkozhattak Strandoltak Jászszentandráson és Tarnamérán,
kézműves foglalkozást tartottak számukra péntek délután a középiskolában.
Részt vettek a helyi vasárnapi misén, és a délelőttöt a Katolikus
Egyházközség tagjaival töltötték A hét minden reggelén áhítatot
tartott számukra Zoli atya, a káplán. Számukra ez nagyon fontos
volt, mert tudvalevő, hogy a csángók mélységesen vallásos népcsoport.
A hazaérkező gyerekektől Becze Péter plébános úr - aki a legfőbb
tekintély a faluban-, először majd azt kérdezi meg, hogy voltak-e
misén. Neve után ítélve ő maga is magyar, de nem szólal meg
magyarul sem a templomban, sem máshol.
Vasárnap vendégek voltak Kakuk Sándor Lovasudvarában, ahol megnézhették
szép lovait és valamennyien élvezhették a lovaglás örömeit.
Este bográcsgulyást főztek a kis vendégeknek és a támogatóknak
vendéglátóik az intézmény udvarán, ők pedig temperamentumos
dalos-táncos műsorukkal mutatták be azt, hogy ők is magyarok,
ha távolra szakadtak is tőlünk. A talpalávalót a neves népzenész
Dsupin Pál és Vámosi László húzták Hétfőn, búcsúzóul, az egyesület
elnöke átadta a berlini Erich Schwerdtner játék-ajándékát, Guba
Zsuzsanna vállalkozó (Poliker Kft.) pedig a gyermekeknek méretre
szabott pólókat adományozott "Anyanyelvi tábor Heves 2007"
felirattal. A maradék pénzből útravaló ajándék-csomagocskát
készítettek számukra. Elutazásuk előestéjén még átvehették a
hevesiektől a ruha-adományokat és az egyesület egri tagjának,
az informatikus Kassai Jánosnak az ajándékát, a három számítógépet.
A hevesiek ezt kiegészítették egy monitorral és három "egérrel".
Ezzel összesen négy számítógépet kaptak. Az elsőt, az elnök
ajándékát, a Moldvába induló csoport vitte magával.
A helyi programokat és az élelmezés kiegészítését pénzzel, gyümölcsökkel,
ínyencségekkel, szállítással hevesi vállalkozók és az iskola
igazgatója, tanárai, alkalmazottai finanszírozták, akik a következők:
Grimplinyi Sándor, Berki Bertalan személyszállító vállalkozók,
az erdőtelki Zsarátnok Polgári Kör, az Erdőtelki Egyházközség,
a Hevesi Katolikus Egyházközség, a Hevesi Református Egyházközség
Mészáros Ildikó tiszteletes közreműködésével, a Politel Kft.,
a Magiszter Könyvesbolt, a Jégvirág Fagyizó, Hajdúhús-Pély,
a Jászszentandrási Strandfürdő, a Tarnamérai Strandfürdő, Kakuk
Sándor vállalkozó, Kiss József őstermelő, Kurcz László, Hanzó
Sándor, Bányai Ilona, Fehér Attila vállalkozó, Kő Pál szobrász,
Kerek László ny. igazgató, Fodor Endre ny. igazgatóhelyettes,
Svoóbné Lénárt Ágnes igazgató.
A táborvezetést Együd László testnevelő tanár vállalta. Segítői:
a felesége, aki gyermekeikkel együtt szinte mindenütt ott volt,
Szabó Erika, Farkas Gyuláné, Barna András, Ballagó János, Király
Ferencné, Páriné Berecz Etelka, Bolyós András, Blahó András,
Faragó Dávid, Gombos Istvánné és dr. Morvai István gyermekorvos.
Augusztus 11-én, szombaton, Egerben a csángó himnusszal tisztelegtek
a hevesi táborozók a moldvai magyar Petrás Incze János Hittudományi
Főiskola falán található emléktáblájánál. 10 órakor Habis László
polgármester fogadta őket a Városházán, ahol az archaikus magyar
nyelvet őrző népdalaikkal megmutatták egy kicsiny szeletét kultúrájuknak.
Szólót Buda(u) Lina kísérő szülő énekelt. Gárdonyi Géza Egri
csillagok című regényének képregény változatát kapták ajándékba
rögtönzött fellépésükért és ígéretet arra, hogy Eger városa
támogatja továbbra is a csángómagyarokat. (Ez eddig az egyesület
programjainak támogatásán keresztül valósult meg.) Strandoltak
az Egertermál Kft. szponzorálásával az élményfürdőben, a Vörösrák
Étteremben ebéd-vendégei voltak Molnár László és Both Éva vállalkozóknak.
Várost néztek Szikra Istvánnal az Egri Vitézlő Oskola és a Magyar
Tartalékosok Szövetsége képviselőjének a vezetésével. Ezután
a Vármúzeum vendégei voltak. Sétát tettek az egri várban, megnézték
a múzeumot és a kazamatákat.
Babgulyást főzött vacsorára és a várban tálalta fel nekik, valamint
az Egri Vitézlő Oskola tagjainak Szikra István felesége, Izabella.
Fiúk a fuvarozásban segített.
Este meghívást kaptak a várszínházba az Agria Nyári Játékok
Kft.-től, az Egri csillagok című zenés színdarabra.
Előadás előtt meglátogatta őket a budapesti székhelyű Hungarovox
Kiadó vezetője, Kaiser László, akitől verseskönyveket kaptak
ajándékba.
Sajnos, pontban nyolc órakor eleredt az eső. Az eső elől a nézőkkel
együtt, a püspöki palota árkádjai alatt találtak menedéket.
Amíg arra várakoztak, hogy az eső elálljon, tréfás népdalokat
énekeltek, végül pedig a csángó himnuszt. Rögtönzött műsorukat
a hálás közönség - akik korábban az előadás szereplőinek gondolták
őket viseletük miatt és alig akarták elhinni, hogy igazi csángómagyar
gyermekek vannak itt - lelkesen megtapsolta. és fotózni, videokamerázni
kezdték őket. Valóban részét képezték volna egy apró jelenet
erejéig a színdarabnak, amely a Kárpát- medence viseleteit is
bemutatta a színpadon végigvonuló szereplők segítségével.
A terv az volt, hogy az előadás végén a színpadra népviseletükben
felvonuló "igazi" moldvai csángó gyermekek 20 fehér
szál szegfűvel köszönik meg a húsz főszereplőnek a tiszteletjegyet,
Saárossy Kinga színművésznőnek pedig egy csokor virággal.
Talán... sikerül jövőre is anyanyelvi tábort szervezni és akkor
megvalósulhat a "füstbement" terv...
Hajnalban az elnök és Kiss Imréné Irmuska néni útrakelt egy
régi Opellel, hogy Kovács Melánia tanárnőt Buda(u) Robival levigye
Ártándra, illetve Borsra a román-magyar határátkelőhöz, ahol
Robi csatlakozott Balatonalmádiba induló társaihoz, az átkeléshez
pedig a tanárnő személye biztosította a lehetőséget és törvényességet!...
Közben még Melánia megszervezte egy Almádiba utazó keresztgyerek
és nyíregyházi keresztszülei találkozását. Melánia személyében,
aki a kolozsvári egyetemen végzett magyar-néprajz szakon, egy
izzig-vérig elhivatott (mint magyar és pedagógus) fiatal nőt
ismertünk meg. Sajnos, az új tanévet már nem ő kezdi Magyarfaluban,
mert nagyobb szükség van rá Bákóban (Bacau) a Moldvai Csángómagyarok
Szövetségénél.
Három órás várakozás után megérkezett a kísérő kolléga és a
gyerekek. Mi ebédidőre érkeztünk haza Hevesre.
Közben járt ott Budapestről Jankó (Iancu) Laura, aki a nyáron
doktori disszertációját írja néprajz szakon. Este Bogdán Tibor
látogatott el a feleségével és két kisgyermekével Tiszaörsről,
ahol éppen nyaralnak, a táborba.
Ma reggel véget ért a tábor és a gyermekek kísérőikkel hazaindultak
Moldvába. Molnár László vitte tovább Hevesről Balatonalmádiba
Kovács Melániát, ahol a tanárnő tovább folytatja felügyelő tanári
munkáját.
Csak remélhetjük, hogy kis vendégeink olyan jól érezték magukat
Magyarországon, mint amilven jól éreztük magunkat mi ott tartózkodásunk
idején Magyarfaluban, vendéglátóink jóvoltából! Házigazdáinknál
olyan vendégszeretetben és ellátásban volt részünk, amilyent
nálunk manapság már egyre kevésbé tapasztalunk.
A Nemzeti Civil Alap döntése e cél megvalósítására írt pályázatunk
sorsáról mindmáig bizonytalan számunkra és úgy tűnik, így lesz
ez a jövőben is.
Ami nagyon sok - és főleg kész - pénzbe kerül, az a gyermekek
ide- és visszautaztatása. Egy-egy kispénzű család kasszája egyszer
talán még elbírja a kölcsön-rizikót e tekintetben, de többször
nem.
Az ezen az összegen felül jelentkező ellátást a támogatók révén
eddig mindig megoldottuk.
A utazási költséget vállalta fel legalább, amíg létezett, a
Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma. A táborok megkezdése
előtt információhoz jutottunk a lehetőségeinkről és legkésőbb
a táborok befejezésekor eljutott az egyesülethez a pénz.
A Petrás Incze János pályázatot korábban időben, a táborok megkezdése
előtt írták ki és nem augusztus 15-e beadási határidővel, és
nem azzal a megkötéssel, mint most, hogy csak a 15-e után megvalósuló
programot finanszírozza! Mikor a táborok nagy része már lezajlott...
És nem utolsósorban... EGYESÜLETÜNK NEVÉBEN EZÚTON MONDOK KÖSZÖNETET,
MIND A MOLDVAI UTAZÁSI PROGRAMUNKAT, MIND AZ ANYANYELVI TÁBORT
SEGÍTŐ TÁMOGATÓINKNAK!
Eger, 2007. augusztus 14.
Mag Lászlóné elnök
Képek
2007.09.04.
vissza
Nyaralás
Balatonakarttyán
A Fráter Juliánusz Alapítvány
jóvoltából, a korábbi évek hagyományát követve egy tucatnyi
gyerek nyaralhatott idén is Balatonakarattyán, ez alkalommal
én is elkísérhettem diákjaimat.
Öt tanuló jött Külsőrekecsinből
és öt Klézséről meg Somoskából.
Mindannyian jól éreztük magunkat, a gyerekek együtt élvezték
a lubickolást és a napsütést.
A program részeként többször is hallhatták a gyerekek hangját,
gyönyörű énekeiket: a templomokban, a víz partján és a városban
is.
A balatoni üdülés után még két napot tölthettünk Budapesten,
ahol az Állatkertet, a Buda várat, a Marcipán Múzeumot látogattuk
meg, két órán keresztül mindenki kedvére szórakozhatott a Mamut
áruház játszóházában is.
Mindezt kedves barátunknak, Schmidt Ágotának és lelkes csapatának,
pártfogóinknak köszönjük.
Istók Angéla, kísérőtanár
2007.09.04.
vissza
Balatonalmádi
táborozás
A tavalyi évhez hasonlóan idén
is 20 csángó gyerek (12 lábnyiki és 8 magyarfalusi) tölthetett
egy felejthetetlen hetet a Balaton partján, Balatonalmádiban.
A több mint 1000 km-es út végén mindenki nagyon fáradt volt,
de mikor megláttuk a ránk várakozó vendéglátóinkat, egyből felélénkültünk.
Miután a gyerekek megismerkedtek a vendéglátóikkal, gyorsan
szétszéledtünk, hisz már csak másfél óránk maradt a miséig.
Mise után végre mindenki lepihenhetett.
Hétfőn reggel kilenckor mindenki
frissen, kipihenten jelent meg az almádi Szent Imre Templom
előtt. Itt már várt ránk a busz, amivel elmentünk Veszprémbe.
Itt megcsodáltuk a vár régi, szép épületeit, a veszprémi érsek
palotáját és a templomot. Utána elmentünk az állatkertbe. Nagy
élmény volt, hisz sok gyerek most látott életében először majmot,
tigrist, oroszlánt. Délutánra még maradt annyi időnk, hogy elmehettünk
a strandra.
Kedden reggel korábban találkoztunk,
ezúttal az almádi vonatállomáson. Innen vonattal átmentünk Balatonfüredre,
ahol sétáltunk egyet a parkban, hattyúkat etettünk, majd áthajóztunk
Tihanyba. Megnéztük az apátságot, utána átsétáltunk a panoptikumba,
megnézni a magyar királyok viaszfiguráit. Ezután hazabuszoztunk
és még egy pár órát együtt töltöttünk a strandon.
Szerdán, augusztus 15-én az egész napot a strandon töltöttük.
Nagyon szép idő volt, a víz is jó meleg volt, mindenkinek jólesett
egy kis pancsolás. Mivel Nagyboldogasszony ünnepe volt, este
elmentünk misére. Mise után a gyerekek Szűz Máriás énekeket
énekeltek, nagy sikert aratva.
A csütörtöki nap nagy része is strandolással telt. Utána még
elmentünk a Nagycsaládosok Egyesületének lerakatába is, ahol
mindenki kedvére válogathatott magának ruhát. Estére még maradt
annyi idő, hogy egy kicsit bobozzunk a balatonfűzfői bobpályán.
Pénteken elmentünk a szigligeti várhoz, majd továbbmentünk Tapolcára,
ahol csónakáztunk a tavasbarlangban és gyönyörködtünk a Malom-tó
szép, nagy aranyhalaiban. Útba ejtettük az edericsi Afrika-múzeumot
is.
A szombati délelőtt a vendéglátó családok kérésére szabad volt,
délután pedig átmentünk Paloznakra. Búcsúvacsora után a gyerekek
népdalokat és vallásos énekeket énekeltek. Mindenki nagyon jól
érezte magát, talán reggelig is maradtunk volna, de nem tehettük:
9-re Csesznekre kellett érnünk, ahol megnéztük az "István,
a király" rockoperát.
Vasárnap még elmentünk misére, utána mindenki hazasietett csomagolni.
Kora délelőtt indultunk hazafelé. Búcsúzáskor sok gyereknek,
de a vendéglátók egy részének a szemében is könny csillogott.
Elválás előtt vendéglátóink megígérték, hogy hamarosan meglátogatnak
minket Lábnyikban, illetve Magyarfaluban.
Köszönjük a sok szeretetet és jóságot, amivel a tábor ideje
alatt kényeztettek minket. Varga Imre, a tábor főszervezője
a gyerekek minden kívánságát teljesítette. Bálint Sanyi bácsi
jóvoltából ingyen mehettünk strandolni, és a gyerekek felügyeletében
is sokat segített. Simó Judit jóvoltából a lábnyiki iskola könyvtára
értékes könyvekkel gyarapodott. A Chemark Kft. alkalmazottai,
a vendéglátó családok nagyon kedvesek és megértőek voltak.
Mindenért hálás köszönet.
Orbán Attila és Kovács Melánia,
kísérők
Képek
vissza
Vendégségben
Budapesten - csángó ifjak táborozása
Július 21. és 31. között 12
Csíkszeredában továbbtanuló moldvai diák és 12 kosteleki fiatal
Budapesten táborozott. A Vendégségben Budapesten, Határon Túli
Magyar Fiatalok Találkozója szervezői gazdag programot biztosítottak
a közel 700 határon túli fiatal számára, akik 18 országból jöttek.
A kirándulások, állatkerti látogatás cirkusz, Vidámpark, előadások,
strandolás, és egyéb szórakozás mellett nagyon fontos volt a
más országokból érkezett fiatalokkal való ismerkedés, még ha
ez a későn fekvést, így a másnap reggeli nehezen kelést is eredményezte.
Bár idén a rendkívüli nagy meleg miatt a bemutatkozó felvonulás
elmaradt, azért a kiállítás, a gasztronómiai kiállítás, és a
fellépéseken megállottuk a helyünket. 22-én, vasárnap a Március
15. téren a kostelekiek gyimesi táncokat mutattak be, 23-án
a moldvai fiatalok adtak elő kis összeállítást a Kodály Emlékműsör
keretében, majd a hétvégén a Művészetek Völgyében is nagy sikerrel
léptek színpadra.
A kánikula egy kis gondot jelentett, de egy jóakaratú támogatónk
gondoskodott végig ásványvízről, gyümölcsről. Összegezve, élményekben
gazdag és tanulságos 10 napot tölthettünk együtt.
Ferencz Éva - csíkszeredai bentlakás tanára
Képek
vissza
Dömdödöm
Tábor
Július 13 és 22 között kísértem
tíz gyermeket Tereskére a Dömdödöm Táborba. Budai diákjaimat
vihettem a táborba, mivel a somoskaiak lemaradtak, a papjuk
nem engedte, hogy elmenjenek.
Azt mondhatom, hogy egy nagyon
jó tábor volt, a gyermekek jól érezték magukat. Érdekes programokon
vehettünk részt nap mint nap, változatos és meglepő játékokon,
mindig más és foglalkozáson. Például a reggeli mocorgás mindennapos
volt, de más játékot tartalmazott, csoki riasztó volt, erőben,
patakparton túrázás, kirándulások a falu környékén, vödör-kosárlabda,
kötélhúzás, akadály verseny, maraton, mindenféle játékok vízipisztollyal,
számháború, strandozás, meg minden, ami a gyermekeknek kell
ahhoz, hogy a tíz nap nagyon kellemesen teljen számukra.
Köszönjük Mihály Gábornak, a tábor vezetőjének, Frech Tibornak
és feleségének, Tacsának, Berninek és Balázsnak, hogy nagyon
kedvesek voltak minden percben a gyermekekkel. Jó volna, ha
még máskor is részt vehetnénk ebben a táborban.
Botezatu Viktória, kísérőtanár
